Конференции, Cеминары, Олимпиады 2022
Конференции, Cеминары, Олимпиады 2022

Конкурс перевода с вьетнамского языка на общественно-политическую тематику

МГИМО объявляет регистрацию на Первый всероссийский «Конкурс перевода в сфере профессиональной коммуникации (общественно-политический перевод)» по вьетнамскому языку.

Конкурс проводится с целью повышения уровня знаний, умений и навыков студентов в области общественно-политического перевода с русского на вьетнамский язык и обратно; повышения интереса к Вьетнаму, его внешней политике и экономике и российско-вьетнамским отношениям.

К участию приглашаются студенты бакалавриата и магистратуры, изучающие вьетнамский язык как иностранный.

Конкурс пройдет в два этапа:

  • Заочный (письменный): 10–30 января 2022 г.;
  • Очный (устный): 19 марта 2022 г.

Тематика конкурсных заданий

Для студентов бакалавриата:
1. Государственный строй и политические системы России и Вьетнама.
2. Национальная экономика России и Вьетнама.
3. Основные направления внешней политики Вьетнама и России.
4. Российско-вьетнамские отношения на современном этапе.
5. Участие России и Вьетнама в международных организациях.
6. Отношения Вьетнама с государствами региона.

Для студентов магистратуры:
1. ООН и её организации.
2. Интеграционные процессы в Юго-Восточной Азии и АТР.
3. Национальные интересы и место России в АТР.
4. Региональные проблемы и конфликты.
5. Нетрадиционные вызовы безопасности.
6. «Зелёная» экономика.

Для участия в конкурсе необходимо с 17 ноября 2021 года до 09
января 2022 г. пройти регистрацию по ссылкам:
Регистрация бакалавров: https://forms.gle/ZmsUzjx7NRr1iKom7
Регистрация магистров: https://forms.gle/tHNqrAWt2RoKP4a27

С подробными правилами участия можно ознакомиться в информационном письме.

Организаторы конкурса: кафедра китайского, вьетнамского, тайского и лаосского языков МГИМО, Центр АСЕАН при МГИМО МИД России, Общество российско-вьетнамской дружбы, Фонд российско-вьетнамского сотрудничества.

Поделиться: